Buongiorno a tutti mi chiamo Bernadette,

Molti di voi mi conoscono come Betty. Abito ufficialmente a Vernate dal 2001, ma faccio parte di questo paese dalla nascita. Ricordo molto bene le estati che passavo qui da piccola, dai nonni, dagli zii e dalle cugine.

Dopo gli studi mi sono trasferita a Zurigo dove ho lavorato per alcuni anni come grafica pubblicitaria.

Nel 2003 un evento molto importante ha toccato e segnato tutta la mia famiglia portandomi qualche mese dopo a fondare insieme a Gisela Vegezzi l’Associazione Alessia.

In questi ultimi vent’anni ho avuto modo di seguire molte storie di famiglie in difficoltà, di crescere, maturare e capire quale realmente è la mia strada professionale e in cosa mi sento particolarmente brava e sicura.

Per questo quando mi è stato proposto di provare a mettermi in gioco in un mondo che per me onestamente è completamente nuovo, ho prima dovuto riflettere, cosa effettivamente posso dare alla comunità per non togliere niente a nessuno ma essere un valore aggiunto e come posso sostenere un gruppo già ben avviato e unito.

Credo che la mia esperienza, il mio fervore, il mio carattere estroverso e la voglia di mettermi in gioco siano i miei punti forti, e in futuro di sostegno per i progetti che già mi frullano in testa!

Faccio i complimenti a tutti i municipali uscenti per l’ottimo lavoro svolto in questi anni e tante soddisfazioni per la legislatura futura a chi verrà eletto!

Guten Tag Zusammen, mein Name ist Bernadette, Viele von euch kennen mich als Betty.

Offiziell lebe ich seit 2001 in Vernate, bin aber seit meiner Geburt Teil diesem Dorf. Ich erinnere mich noch gut an die Sommer, die ich als Kind hier mit meinen Großeltern, Onkeln und Cousins verbracht habe.

Nach meinem Studium zog ich nach Zürich, wo ich einige Jahre arbeitete als Grafikerin.

Im Jahr 2003 berührte und prägte ein sehr schwieriges Ereignis meine gesamte Familie und  wenige Monate später gründete ich zusammen mit Gisela Vegezzi den Verein Alessia.

In den letzten zwanzig Jahren hatte ich die Gelegenheit, viele Geschichten von Familien in Schwierigkeiten zu verfolgen, zu wachsen, zu reifen und zu verstehen, was mein beruflicher Weg wirklich ist und in was ich fühle mich besonders gut und zuverlässig fühle.

Aus diesem Grund als mir vorgeschlagen wurde, mich in einer Welt zu engagieren die mir ehrlich gesagt völlig neu ist, musste ich erst mal nachdenken, was kann ich der Gemeinschaft eigentlich geben, um niemandem etwas wegzunehmen, sondern ein Mehrwert sein, und wie ich eine Gruppe unterstützen kann, die bereits gut etabliert und vereint ist.

Ich glaube, dass meine Erfahrung, meine Leidenschaft, mein extrovertierter Charakter und mein Verlangen mich zu engagieren, meine Stärke sind, und ich zur Unterstützung zukünftiger Projekte bereit bin. Einige gehen mir schon durch den Kopf!

Ich gratuliere allen bisherigen Gemeindebeamten zu ihrer hervorragenden Arbeit in den letzten Jahren und viele Erfolg für die künftige Legislaturperiode für diejenigen, die gewählt werden!